Polonews Rif. 20090305
Problemi nella quantificazione dei disoccupati
Il tema dei lavoratori disoccupati in questo inizio di primavera 2009 è un tema che abbiamo già trattato
in numerosi articoli e che è stato oggetto di un particolare approfondimento nella sezione Saggi critici. Il breve articolo qui tradotto è visibilmente impegnato a dimostrare che le cifre allarmanti diffuse da altri
giornali cinesi potrebbero non essere vere.
In un’intervista al nostro giornale Chen Xiwen, membro della Conferenza politica consultiva del popolo
cinese e responsabile dell’ufficio dell’organizzazione centrale del lavoro nelle campagne, ha dichiarato che la
cifra di venti milioni di lavoratori migranti che aveva riferito pubblicamente in precedenza “era solo un dato
temporaneo, ed era basata solo su un rapporto, questo dato è quindi sicuramente errato e non ci sono nemmeno
statistiche del governo e si tratta comunque di cifre in continua evoluzione”.
Chen Xiwen ha spiegato il processo per il calcolo di questi dati. (...)
